Sooner or later.

迟早会的。

It hurts like hell!

疼死啦！

How long will it take to have this radio fixed?

修理这收音机要多久？

It's on of his favorite relaxations.

这是他最喜欢的消遣之一。

Don't take any notice of what he says-he's pulling your leg.

别理睬他，他在跟你开玩笑。

He is up to his ears in debt.

他债台高筑。