Once bit, twice shy.
一朝被蛇咬，三年怕草绳。
英文谚语 3120 句（二）
第 202 部分
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
adv. 一次，一趟;一倍;曾经;一旦;
conj. 一旦…就…;一经;
n. 一次，一回;
💡 on=one一+ce次 → 一次
"Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells."
细菌一进入血液里，就附着在红细胞表面上。
近义：heretofore, occasionally, onetime, previously, sometimes, thereinbefore
adv. 两次;两倍;两遍;
💡 twi二，两+ce副词后缀，…次 →二次
"The ball bounced twice before he could reach it."
球弹了两次他才接到。
近义：doubly, double