don't hold your breath

口语·表示某事不太可能或不会很快发生
例句
He said he'll clean his room, but don't hold your breath.
典故来源 源自字面意思“屏住呼吸”,引申为不要期待某事很快发生,否则会憋死。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hold [həuld]
vt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳; vi. 拿住,握住;同意,赞成;保持不变;有效; n. 握住;保留;控制;
breath [breθ]
n. 呼吸;一口气;呼吸力;微量;

🔤 同首字母习语

dead in the water
陷入困境或无法继续进行的状态
do the dirty work
做脏活
drive someone up the wall
让某人急躁不安或生气
dropping like flies
大量人或物的迅速死亡或消失
dog days of summer
夏天,常常炎热,湿热,闷热,和无聊的日子
dont get me wrong
不要误会我
dead wood
无用的人或事物,对团队或组织没有贡献
浏览全部英文习语 ›