man's home is his castle

口语·强调隐私权
例句
Don't barge in without knocking—man's home is his castle, after all.
典故来源 源自英国普通法,强调住宅的私密性和主人的绝对控制权。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

home [hom]
n. 家;家庭;家庭生活;终点; adj. 家庭的;家用的;本地的;本部的; adv. 在家;在家乡;深深地;深入地; vi. 回家;有家;朝向;自动导航; vt. 把…送回家;送…回家;给…提供住处;使有安身之处;
castle ['kæsl]
n. 城堡,堡垒;象棋中的车; vt. 把…置于城堡中;(下国际象棋时)用车护(王);

🔤 同首字母习语

men in suits
公司或政府官员,尤指那些被认为没有直接与实际工作有关联的人
mince pies
虚假的故事或借口
man of the cloth
教士,特指神职人员
minting it
赚钱巨大或赢得大量金钱
make yourself at home
随意自在地感觉自己像在自己的家里一样
make hay
抓住机会,利用有利条件来迅速行动
marked man
被盯上的人,通常是指被视为威胁或受到追踪、盯梢的人
money for old rope
不劳而获,容易得到的东西或金钱
浏览全部英文习语 ›