英文习语大全

收录 380 条常见英文习语，含中文释义与使用场景

全 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
stand in a good stead
对某人或某事非常有帮助或有益
口语·表达未来有益
split the difference
折中办法
口语·商业或日常协商
sick to death
非常讨厌或受不了某事物，达到了厌倦的极点
口语·强调极度厌倦
smell of the lamp
努力工作，特别是在艰苦的环境下，以达到目标
书面·形容费力创作
stir up a hornets nest
激怒或引起麻烦或争议，导致许多困难或问题的情况
sealed with a kiss
以一个吻来确认或完成某事
浪漫·用于确认亲密关系或约定
siren song
美好但欺骗性的引诱或诱惑
书面·比喻危险诱惑
sell like hotcakes
畅销如热饼
口语·形容商品大卖
stick to guns
坚守立场或主张不屈不挠
sort of
有点儿；有些；或许
口语·表达不确定或轻微程度
shoulder to cry on
心灵依靠的对象
口语·描述提供情感支持的人
swings and roundabouts
场面上是均等的，没有损失或得益的区别
口语·表达得失相当
stick in your craw
令人感到不舒服、烦恼或难以接受的事情
口语·表达不满或反感
sad sack
情绪低落的人
口语·描述悲观者
safety in numbers
藉着人多力量大，或在人群中更容易获得保护
口语·建议结伴行动
slip of the pen
似乎是笔记、书法或其他手写文字错误的纯粹技术错误
书面·指书写时的无意错误
smell something fishy
觉得可疑，觉得有问题
口语·表达直觉怀疑
strike the chord
触动内心或引起共鸣
口语·表达引起情感共鸣
send someone to Coventry
把某人冷落、孤立或排挤出社交圈，通常是由于某种原因不受欢迎而被忽视或拒绝与之交往
口语·社交孤立或冷落
snake in one's bosom 书面·形容身边隐藏的背叛者
slow and steady wins the race
稳健持续的行动才能取得成功，而不是急躁草率
口语·劝人持之以恒
slippery slope
进退维谷的困境或情况
口语·形容易导致恶果的处境
sweep someone off their feet
使某人倾心
口语·形容浪漫打动
sick and tired of something
厌倦、不再想要、对某事感到厌烦
口语·表达强烈厌倦
surgical strike
外科手术式的打击，在军事上指精确而有限的攻击或行动，以最小的损失取得最大的效果
正式或口语·形容精准行动
smart alec
聪明才智过人的人，常常自大或爱显摆
口语·略带贬义
shelf life
商品或物品的保质期限
口语·讨论有效期
squeaky clean
完全没有缺点或不道德行为的
口语·形容人或事物
stick to one's guns 口语·鼓励坚定立场
son of a gun
混蛋或坏蛋
口语·亲昵或调侃
snow under
有很多任务或工作要完成，而无法应付或处理。
口语·形容工作堆积如山
stand the test of time
经得起时间的考验
书面·形容持久可靠
Sitting Shotgun
坐在汽车前排副驾驶座位，常带有荣誉或责任的意味。
乘车时争抢或指定副驾驶位置
step up the plate
挺身而出，承担责任
口语·鼓励勇于承担
stool pigeon
告密者，卧底警察或间谍用来从内部收集信息的人
口语·形容告密者或线人
shuffle off this mortal coil
摆脱这个尘世的束缚；离开人世
文学·委婉表达死亡
shoot the breeze
闲聊；闲谈
口语·描述闲聊场景
suited and booted
穿着得体，整齐划一
口语·形容穿着正式
self-made man 正式或口语·形容白手起家的成功者
stab in the back
背后刺一刀
口语·表达背叛或欺骗